Западная англия. Стюарты и борьба за свободу

На северо-западе Англии находятся некоторые как из самых непривлекательных, так и из самых прекрасных мест страны. Наименее привлекательные зоны находятся в Манчестере и Ливерпуле, но сами эти города обладают чарующей притягательностью. Манчестер (Manchester), в частности, поражает многих из тех, кто видит его впервые и не ожидает увидеть почти ничего, кроме весьма мрачного индустриального городского пейзажа. Раньше только несколько викторианских готических зданий придавали городу хоть какое-то изящество, сегодня же Манчестер преобразился благодаря программе перестройки, которая выдвинула его в авангард современного британского городского проектирования.

В стороне от основных туристических достопримечательностей, таких, как Центр искусств Лоури (The Lowry) и Имперский военный музей Севера, – настоящий Манчестер можно увидеть в суете процветающих кафе и клубов, которые сегодня выдвинули его на первый план молодёжной культуры страны. Ливерпуль (Liverpool), расположенный в устье реки Мерси, на первый взгляд менее привлекателен, хотя его возвращённые к жизни территории доков, городские дома в георгианском стиле, огромные общественные здания и музеи, оживлённые кафе и рестораны быстро меняют впечатление от города. Давно требуемое обновление и развитие трансформировало фабричную часть города, это позволило объявить город европейской культурной столицей 2008 года.

Южные окраины Манчестера переходят в крутые холмы Пеннинской гряды, а юго-запад города – в холмистый сельский Чешир (Cheshire), графство с зелёными пейзажами. Его молочные фермы выпускают буквально тонны белого крошащегося чеширского сыра. Главный город графства – Честер (Chester), с замкнутой цепью городских стен и частично сохранившимся тюдоровским центром, столь же заманчив, как и любой из северных городов страны, он сохранил основные региональные и является одним из самых процветающих городов в сельской . Графство Ланкашир (Lancashire), которое исторически расположено прямо на север от Чешира, достигло промышленного процветания в XIX веке в первую очередь благодаря городам с прядильным производством вокруг Манчестера и преуспевающему порту Ливерпуля.

Сегодня ни один из этих не является частью графства, а самый старый город Ланкашира, являющийся также главным административным и торговым центром, – Престон (Preston), где размещается национальный музей любимой английской игры – футбола, хотя туристы скорее склонны задерживаться в очаровательных городах и деревнях близлежащей долины Риббл (Ribble Valley). Вдоль побережья на запад и на север от главных городов протянулась линия курортов – от Саутпорта до Моркама (Morecambe), – которые составляли раньше главное место отдыха и торговли на севере Британии до того, как их клиентская база переместилась в более дешёвую и солнечную Флориду и на Средиземное море.

Только (Blackpool) заслуживает посещения – это шумный курорт, стоящий первым в ряду таких же, как он, и предоставляющий невзыскательные развлечения с большим щегольством, чем его соседи. Если вам хочется чего-то более культурно содержательного, то двигайтесь дальше на север, в исторический (Lancaster) с его тюдоровским замком. Наконец, наполовину автономный (Isle of Man) в 25 милях от берега, который обслуживается паромами из Ливерпуля и Хейшема (или короткими перелётами из разных региональных аэропортов), вознаградит вас так же щедро, как Лейк-Дистрикт (Озёрный край), но без сезонных столпотворений.

Транспортное сообщение в северо-западной Англии

Международный аэропорт Манчестера делает город одним из крупнейших в Великобритании транспортных узлов, имеется прямое железнодорожное сообщение аэропорта с Ливерпулем, Блэкпулом, Ланкастером, Лидсом и Йорком, а также с самим Манчестером. И , и имеют хорошее железнодорожное сообщение, довольно много поездов идут в Мидлендс и и на западное побережье, в Шотландию. Автобусы и поезда часто ходят между обоими городами и из каждого из них в Честер, что образует удобную транспортную петлю между Большим Манчестером, Мерсисайдом и Чеширом.

Основные железнодорожные линии с запада на восток в регионе являются прямыми путями между Манчестером, Лидсом и и между Блэкпулом, Лидсом и Йорком. Кроме того, линия Моркам-Ланкастер- проходит через Йоркшир-Дейлс (пересадка в Скиптоне на знаменитую линию Сеттл-). Дальше на юг линия Манчестер- обеспечивает сообщение с Пик-Дистрикт, местные «билеты путешественника» можно приобрести для неограниченных путешествий между Ливерпулем, Манчестером и Пик-Дистрикт, Ланкаширом и Камбрией.

Главные достопримечательности северо-западной Англии

1). Имперский военный музей Севера (imperial War Museum North), Манчестер (Manchester) – Современное исследование причин и последствий войны;

2). Cafe Society , Манчестер (Manchester) – Легендарные кафе-бары доминируют во втором по величине городе Англии;

3). Городские стены , Честер (Chester) – Осмотр красивого старого города с высоты римских стен;

4). Музей мира , Ливерпуль (Liverpool) – Путешественники по миру с точки зрения самого семейного и дружественного музея Ливерпуля;

5). Блэкпульская башня (Blackpool Tower) – Смелый ответ Блэкпула на вызов Эйфелевой башни оживляет горизонт излюбленного курорта Англии;

6). Национальный футбольный музей , Престон (Preston) – Футбольным болельщикам рассказывают о национальной игре;

7). Ланкастерский замок (Lancaster Castle) – От донжонов до украшенных комнат двора, башня замка – историческая выдающаяся достопримечательность;

8). Островки Мэна (isle of Man) – Если позволяет погода, не упустите возможность прогуляться на лодке к отдалённым островам Мэна, заповеднику птиц.

Вконтакте

Еще значения слова и перевод СЕВЕРО-ЗАПАДНАЯ АНГЛИЯ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод СЕВЕРО-ЗАПАДНАЯ АНГЛИЯ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for СЕВЕРО-ЗАПАДНАЯ АНГЛИЯ in dictionaries.

• АНГЛИЯ — England
  Русско-Американский Английский словарь
• СЕВЕРО- — прист. nor"
  
• АНГЛИЯ — (f.) England геогр. England
  Русско-Английский словарь общей тематики
• АНГЛИЯ — жен.; геогр. England
  Русско-Английский словарь общей тематики
• ЗАПАДНАЯ — Western
  Russian Learner"s Dictionary
• АНГЛИЯ — England
  Russian Learner"s Dictionary
• АНГЛИЯ — england
  Russian Learner"s Dictionary
• АНГЛИЯ — жен. ; геогр. England
  Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
• АНГЛИЯ — English
  
• АНГЛИЯ — England
  Британский Русско-Английский словарь
• АНГЛИЯ — адм.-полит, часть гос-ва Великобритания. Название от герм, этнонима англы, англии - это герм, племя вторглось в Британию около V в. …
  
• ЗАПАДНАЯ — в прошлом т.н. Испанская Сахара, территория в Северо-Западной Африке. Площадь - ок. 266 тыс. кв. км, границы четко не определены. …
  Русский словарь Colier
• ЗАПАДНАЯ — ЗАПАДНАЯ САХАРА: ИСТОРИЯ На протяжении 18-19 вв. Испания направляла основные усилия на установление своего контроля над северной частью средиземноморского побережья …
  Русский словарь Colier
• АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ПРИРОДА По оценкам, менее 5% площади Англии и Уэльса покрыто лесами. Однако лишь в немногих местностях вообще …
  Русский словарь Colier
• АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ИСТОРИЯ Королевская власть была упразднена 7 февраля 1649, а спустя неделю был образован Государственный совет из 41 …
  Русский словарь Colier
• АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ИСТОРИЯ В год восстания Ричард, герцог Йоркский, возглавил силы оппозиции. Он был предполагаемым наследником престола до тех …
  Русский словарь Colier
• АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ИСТОРИЯ Финикийские купцы во времена, когда Карфаген был господствующей средиземноморской державой, а влияние римлян ограничивалось территорией Италии, …
  Русский словарь Colier
• АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ИСТОРИЯ Период правления Тюдоров охватывает чуть менее столетия с четвертью, прошедших между восшествием на трон Генриха VII …
  Русский словарь Colier
• АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ИСТОРИЯ Поколение, появившееся на свет сразу после ухода римских легионов, вероятно, видело раздробление Британии на мелкие области …
  Русский словарь Colier
• АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: НАСЕЛЕНИЕ Население Англии и Уэльса возникло в результате смешения многих народов, но теперь отличается довольно однородным составом. …
  Русский словарь Colier
• АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ПРИРОДА Почвы Южной Британии можно разделить на типы в соответствии с особенностями рельефа. На севере и западе …
  Русский словарь Colier
• АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС См. также: АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ИСТОРИЯ - А. РИМСКАЯ БРИТАНИЯ АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ИСТОРИЯ - Б. АНГЛО-САКСОНСКОЕ …
  Русский словарь Colier
• ЗАПАДНАЯ — ЗАПАДНАЯ САХАРА В историческое время главными претендентами на контроль над Западной Сахарой были берберские племена группы санхаджа под руководством династии …
  Русский словарь Colier
• ЗАПАДНАЯ — ЗАПАДНАЯ САХАРА Самым влиятельным органом местного самоуправления в Испанской Сахаре было собрание старейшин племен (шейхов) - Джемаа, который назначал верховного …
  Русский словарь Colier
• ЗАПАДНАЯ — ЗАПАДНАЯ САХАРА Территория Западной Сахары в целом бедна природными ресурсами. Исключение составляют лишь некоторые полезные ископаемые и рыба, которой изобилуют …
  Русский словарь Colier
• АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: НАСЕЛЕНИЕ Англия - страна одного языка и множества диалектов, а Уэльс - двуязычный регион. Различия диалектов в …
  Русский словарь Colier
• АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ПРИРОДА Для растительного покрова Южной Британии более характерны не деревья, а кустарники. Здесь обращают на себя внимание …
  Русский словарь Colier
• АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС См. также: АНГЛИЯ И УЭЛЬС: НАСЕЛЕНИЕ - А. ЭТНОГЕНЕЗ АНГЛИЯ И УЭЛЬС: НАСЕЛЕНИЕ - Б. ЯЗЫК АНГЛИЯ …
  Русский словарь Colier
• АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ИСТОРИЯ Эдуард Исповедник умер в январе 1066, не оставив наследника. Трон занял Гарольд, однако герцог Нормандии Вильгельм, …
  Русский словарь Colier
• АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС См. также: АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ПРИРОДА - А. СТРОЕНИЕ ПОВЕРХНОСТИ АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ПРИРОДА - Б. ПОЧВЫ …
  Русский словарь Colier
• АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ПРИРОДА По особенностям рельефа Южная Британия делится на две части - возвышенности запада и севера и низменности …
  Русский словарь Colier
• АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И АНГЛИЧАНЕ Не только Англия, но и каждый англичанин - остров. Новалис Англичане пишут слова «Я» и «Бог» с …
  English-Russian aphorisms, русские афоризмы
• СЕВЕРО- — прист. nor"
  
• АНГЛИЯ
  Большой Русско-Английский словарь
• АНГЛИЯ — жен. геогр. England England
  Большой Русско-Английский словарь
• АНГЛИЯ — англия england
  Русско-Английский словарь Сократ
• ЗАПАДНАЯ ДВИНА — 1) город, р.ц., Тверская обл. Возник как пос. при ст. Западная Двина (открыта в 1901 г.); название по расположению на …
  Англо-Русский географический словарь
• ANGLIA — I.1) ист. Англия (по имени древнегерманского племени англов (Angles) 2) редк. Англия (то же, что (England) 1) II"Англия" (ежеквартальный журнал …
  Англо-Русский словарь Britain
• WEST — 1. сущ. 1) запад; мор. вест in, to the west ≈ на запад, к западу to go west ≈ выйти …
  
• PANHANDLE — 1. сущ. 1) ручка кастрюли 2) амер. узкий выступ территории между двумя другими территориями Thunderstorms caused flooding in the Texas …
  Большой Англо-Русский словарь
• NORTH-WESTWARD — 1. нареч. в северо-западном направлении; к северо-западу 2. прил. расположенный на северо-западе 3. сущ. северо-запад Syn: north-west северо-запад (морское) …
  Большой Англо-Русский словарь
• NORTH-WESTERLY — naut. 1. прил. 1) расположенный к северо-западу In a north-easterly direction from San Diego City. ≈ В северо-западном направлении от …
  Большой Англо-Русский словарь
• NORTH-WEST — naut. 1. сущ. северо-запад; мор. норд вест in the north-west ≈ на северо-западе to, towards the north-west ≈ к северо-западу, …
  Большой Англо-Русский словарь
• NORTH-EASTWARD — 1. нареч. в северо-восточном направлении; к северо-востоку 2. прил. расположенный на северо-востоке 3. сущ. северо-восток Syn: north-east северо-восток (морское) …
  Большой Англо-Русский словарь
• NORTH-EASTERLY — naut. 1. прил. 1) расположенный к северо-востоку In a north-easterly direction from San Diego City. ≈ В северо-восточном направлении от …
  Большой Англо-Русский словарь
• NORTH-EAST — naut. 1. сущ. 1) северо-восток; мор. норд-ост in the north-east ≈ на северо-востоке to, towards the north-east ≈ к северо-востоку, …
  Большой Англо-Русский словарь
• NOR — союз 1) (употр. для выражения отрицания в последующих отриц. предложениях, если первое отрицательное) и... не, также... не He can"t do …
  Большой Англо-Русский словарь
• LATIN — 1. сущ. 1) латинский язык classical Latin ≈ классическая латынь dog Latin ≈ ломаная латынь low Latin ≈ вульгарная латынь …
  Большой Англо-Русский словарь
• ЗАПАДНЫЙ — west, western*; (о направлении, ветре) west, westerly; (о культуре и т. п.) western, occidental западная граница …
  
• WEST — west.ogg 1. west n 1. 1> запад geographic(al) /true/ west - географический /истинный/ запад the sun sets in the west …
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
• NORTH-WEST — 1. ͵nɔ:θʹwest n 1. 1> северо-запад 2> мор. норд-вест 2. (the North-West) 1> северо-западная часть страны; особ. северо-запад Канады 2> …
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
• NORTH-EAST — 1. ͵nɔ:θʹi:st n 1. 1> северо-восток 2> мор. норд-ост 2. поэт. северо-восточный ветер 3. (the North-East) амер. северо-восток США, особ. …
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

2 История

3 Демография

4 Политика

5 Административное деление

• 5.1 Статус Сити

6 Экономика

• 6.1 Ягуар Карс
• 6.2 Бэнтли Моторс
• 6.3 Воксхолл Моторс

7 Культура

8 Спорт

9 Достопримечательности

Примечания

11 Библиография

Введение

Северо-Западная Англия (англ. North West England ) - регион на западе Англии. Включает пять церемониальных графств, а также несколько унитарных и муниципальных районов. Административные центры - Ливерпуль и Манчестер.

1. География

Регион Северо-Западная Англия занимает территорию 14 105 км² (6-е место среди регионов), омывается на западе Ирландским морем, граничит на северо-западе с Шотландией, на северо-востоке с регионами Северо-Восточная Англия и Йоркшир и Хамбер, на юго-востоке с регионом Ист-Мидлендс, на юге с регионом Уэст-Мидлендс, на юго-западе с Уэльсом.

1.1. Городские агломерации

В регионе Северо-Восточная Англия расположены 10 крупных городских агломераций с населением более 100 тысяч человек (по данным 2001 года, в порядке убывания численности населения) :

• Большой Манчестер (городская агломерация) 2 244 931
• Ливерпуль (городская агломерация) 816 216
• Биркенхед (городская агломерация) 319 675
• Престон (городская агломерация) 264 601
• Блэкпул (городская агломерация) 261 088
• Уиган (городская агломерация) 166 840
• Уоррингтон (городская агломерация) 158 195
• Бернли/Нельсон 149 796
• Блэкберн/Дарвен 136 655
• Саутпорт/Формби 115 882

2. История

3. Демография

На территории региона Северо-Западная Англия по данным 2001 года проживает 6,729 млн человек (3-е место среди регионов), при средней плотности населения 477 чел./км² .

4. Политика

Правление председателей Северо-Западного региона (4NW), созданное в 2008 году, объединяет усилия местных советов и частного неправительственного сектора региона. В зону ответственности правления входит решение жилищных вопросов, планирования, транспорта и экономического развития . Центральный офис правления находится в городе Уиган, графство Большой Манчестер .

Агентство по развитию Северо-Западного региона (NWRDA) создано в 1999 году, основная задача агентства - развитие экономики региона . Главный офис агентства находится в Уоррингтоне, графство Чешир .

5. Административное деление

Регион Восточная Англия включает в себя десять политически независимых друг от друга административных единиц - два метропольных графства (Большой Манчестер и Мерсисайд), два неметропольных графства (Камбрия и Чешир) и шесть унитарных единиц (Блэкпул, Блэкберн и Дарвен, Восточный Чешир, Западный Чешир и Честер, Уоррингтон и Халтон). Метропольные графства, неметропольные графства и унитарные единицы включены в пять церемониальных графств (Большой Манчестер, Камбрия, Ланкашир, Мерсисайд и Чешир) для обеспечения ими церемониальных функций. Метропольные и неметропольные графства разделены в общей сложности на 33 метропольных и неметропольных района. Унитарные единицы разделения на районы не имеют.

В состав региона входят следующие графства и районы:

Большой Манчестер Манчестер Стокпорт Теймсайд Олдем Рочдейл Болтон Уиган Солфорд Траффорд Камбрия (церемониальное графство,неметропольное графство) Барроу-ин-Фарнесс (округ) (Barrow-in-Furness) South Lakeland Copeland Allerdale Карлайл / Carlisle

Ланкашир (церемониальное графство) Ланкашир (неметропольное графство) Западный Ланкашир / West Lancashire Чорли / Chorley Южный Риббл / South Ribble Файлд / Fylde Престон / Preston Уайр / Wyre Ланкастер / Lancaster Риббл-Вэлли / Ribble Valley Пендл / Pendle Бернли / Burnley Россендейл / Rossendale Hyndburn Блэкпул / Blackpool (унитарная единица) Блэкберн и Дарвен / Blackburn with Darwen (унитарная единица)

Мерсисайд (церемониальное графство, метропольное графство) Ливерпуль / Liverpool Сефтон / Sefton Ноусли / Knowsley St Helens Wirral Чешир (церемониальное графство) Западный Чешир и Честер (унитарная единица) Восточный Чешир (унитарная единица) Уоррингтон (унитарная единица) Халтон (унитарная единица)

5.1. Статус Сити

Герб Ливерпуль Сити

В регионе Северо-Западная Англия расположены семь из 50 административных единиц Англии, имеющих статус «сити»:

6. Экономика

В Северо-Западной Англии находятся штаб-квартиры и производственные мощности компаний, выпускающих автомобили под марками «Ягуар», «Бэнтли», «Воксхолл»

Bentley Continental GT 2003 - классический автомобиль класса «Grand Tour»

6.1. Ягуар Карс

В графстве Мерсисайд, находится завод Halewood компании Ягуар Карс лимитед, специализирующейся на производстве автомобилей класса «люкс». На заводе работает около 2 000 человек .

6.2. Бэнтли Моторс

В городе Крю, графство Чешир, находится штаб-квартира и завод компании Бэнтли Моторс, специализирующейся на производстве автомобилей премиум-класса. Производство автомобилей Бэнтли было переведено в Крю из Дерби в 1946 году .

6.3. Воксхолл Моторс

В городе Элесмир Порт, графство Чешир находится один из заводов компании Воксхолл Моторс, являющийся местом работы для 2 122 сотрудников и позволяющий производить в три смены 187 000 автомобилей в год. На заводе Воксхолл в Элесмир Порт производятся пяти-дверный хэтчбек и универсал шестого поколения модели Astra .

7. Культура

8. Спорт

Восемь из двадцати профессиональных футбольных клубов, выступающих в сезоне 2010/2011 в Английской футбольной Премьер-лиге базируются в Северо-Западной Англии:

• Блэкберн Роверс
• Блэкпул
• Болтон Уондерерс
• Ливерпуль
• Манчестер Сити
• Манчестер Юнайтед
• Уиган Атлетик
• Эвертон

Два из двадцати двух английских (два - валлийских) клубов в Чемпионате Футбольной лиги:

• Бернли
• Престон Норт Энд

Четыре из двадцати четырех клубов, выступающих в Первой Футбольной лиге:

• Карлайл Юнайтед
• Олдем Атлетик
• Рочдейл
• Транмир Роверс

Шесть из двадцати четырех клубов, выступающих во Второй Футбольной лиге Англии:

• Аккрингтон Стэнли
• Крю Александра
• Маклсфилд Таун
• Моркам
• Стокпорт Каунти

Четыре из двадцати двух английских (два - валлийских) профессиональных или полупрофессиональных клубов в Национальной Конференции:

• Алтринхэм
• Барроу
• Саутпорт
• Флитвуд Таун

Пять из двадцати двух клубов, выступающих в Северной Конференции:

• Воксхолл Моторс
• Дройлсден
• Сталибридж Селтик
• Уокингтон

9. Достопримечательности

В регионе Северо-Западная Англия расположены две из 28 группы объектов, включенных в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Великобритании:

• Укреплённые рубежи Римской империи, Лимес, Вал Адриана, Вал Антонина
• Ливерпуль - приморский торговый город

Примечания

1. Статистика по городским агломерациям 2001 год (pdf) - www.statistics.gov.uk/downloads/census2001/ks_ua_ew_part1.pdf
2. neighbourhood.statistics.gov.uk - www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=7&b=789833&c=greater manchester&d=81&e=16&g=352906&i=1001x1003x1004&o=1&m=0&r=1&s=1289298674334&enc=1&dsFamilyId=789
3. Информация о правлении председателей Северо-Западного региона - www.4nw.org.uk/pages/index.php?page_id=1
4. Адрес правления председателей Северо-Западного региона - www.4nw.org.uk/pages/index.php?page_id=623
5. Информация об агентстве по развитию Северо-Западного региона - www.nwda.co.uk/about-us.aspx
6. Адрес главного офиса Агентства по развитию Северо-Западного региона - www.nwda.co.uk/contact-us/locations--addresses/head-office.aspx
7. История собора в Карлайле - www.carlislecathedral.org.uk/
8. Мэр Карлайла - www.carlisle.gov.uk/council_and_democracy/democracy_and_elections/about_the_council/council_structure/mayor_-_general_information.aspx
9. История собора в Честере - www.chestercathedral.com/chester-cathedral-home-history.htm
10. Мэры и Шерифы Честера - www.cheshirewestandchester.gov.uk/visiting/heritage/chester_history_and_heritage/mayors_of_chester.aspx
11. Мэры Ланкастера - www.lancaster.gov.uk/council-and-democracy/civic-ceremonial/former-mayors-city-lancaster/
12. Мэр Ланкастера Тони Уэйд - www.lancaster.gov.uk/council-and-democracy/civic-ceremonial/right-worshipful-mayor-city-lanc/
13. История собора в Ливерпуле - www.liverpoolcathedral.org.uk/about/history.aspx
14. Список мэров Ливерпуля - www.liverpool.gov.uk/Council_government_and_democracy/About_your_council/Town_Hall/formermayors/index.asp
15. Биография Лорд-Мэра Ливерпуля - www.civichalls.liverpool.gov.uk/lordmayor/biography/index.asp
16. История Епархии Блэкберн - www.blackburn.anglican.org/more_info.asp?current_id=209
17. Список мэров Манчестера - www.manchester.gov.uk/info/1001/mayor-general_information/1158/the_lord_mayors_office/5
18. Биография Лорд-Мэра Манчестера - www.manchester.gov.uk/info/1001/mayor-general_information/1158/the_lord_mayors_office/1
19. История мэрства в Престоне - www.preston.gov.uk/council-and-democracy/mayor-and-civics/the-mayor/mayor-preston-background/
20. Мэр Престона - www.preston.gov.uk/council-and-democracy/mayor-and-civics/the-mayor/
21. Заметка о присвоении Солфорду статуса сити, 1926 год (pdf) - www.london-gazette.co.uk/issues/33154/pages/2776
22. Мэр Солфорда - www.salford.gov.uk/mayor.htm
23. Модель Бэнтли Моторс Континентал ДжиТи - www.moscow.bentleymotors.com/ru-RU/Pre-Owned-Models/model-overview/
24. Заводы и музей компании Ягуар Карс лимитед - www.jaguar.com/gl/en/#/about_jaguar/corporate/locations
25. Штаб-квартира компании Бэнтли Моторс - www.bentleymotors.com/world_of_bentley/contact_us/office_locations/
26. История компании Бэнтли Моторс - www.bentleymotors.com/distinguished_heritage/history/
27. Информация о компании Воксхолл - www.vauxhall.co.uk/about-vauxhall/company-information/about-us.html

На севере регион граничит с гористыми районами Шотландии. С востока к нему примыкают район Пик-Дистрикт - возвышенная местность в центральной и северной Англии, входящая в состав национального парка Пик-Дистрикт - и Пеннинские горы. Западная граница - линия побережья Ирландского моря, район интенсивного судоходства и рыбной ловли.
Главная местная достопримечательность - Озёрный край (Lake District) - регион в графстве Камбрия, в районе Камберлендских гор, знаменитый живописными горными и озерными ландшафтами с крутыми склонами гор, низкими зелеными долинами, ставшими источником вдохновения для многих поэтов и художников, создавших особое направление в искусстве - «Озерная школа». Здесь же находится гора Скофел-Пайк - самая высокая точка региона и всей Англии.
Чеширская равнина занимает обширные участки почти всего одноименного графства - от долины реки Мерси на севере (исторической границы между древними королевствами Мерсия и Нортумбрия, графствами Ланкашир и Чешир) до Шропширских холмов на юге.
Центр Северо-Западного региона - причудливая смесь сельского и городского ландшафтов с двумя центрами - Ливерпулем и Манчестером. Север региона - Камбрия и северный Ланкашир, а также крайний юг - Чеширская равнина и Пик-Дистрикт - районы преимущественно сельские, крупных городов здесь нет.
Люди жили здесь еще со времен железного века. В древности это был район, заселенный кельтскими племенами корновиев, деканглиев, бриттов (с VIII в. до н. э. по V в. н. э., составлявших основное население Британии), а также полумифическим племенем сетантиев, о которых мало что известно.
Около 70 г. сюда вторглись римляне и быстро сломили сопротивление разрозненных кельтских племен. Прежде чем оставить Британию, римляне построили здесь крепости (самая известная - в Честере), а также защитные валы и каменные дороги.
В дальнейшем эти земли, именуемые в Англии Старым Западом, были поделены между четырьмя средневековыми королевствами: англо-саксонскими Мерсией и Нортумбрией, а также кельтскими Гвинед и Поуис. На побережье Ирландского моря появились многочисленные тинги - поселения викингов: о тех временах напоминают названия деревень, в которых фигурирует это слово (например, Тингуолл).
Быстрое развитие прибрежных районов началось в начале XIII в., когда король Иоанн Безземельный (1167-1216 гг.) выдал жалованную грамоту новому городу, который впоследствии и стал знаменитым Ливерпулем. С середины XVIII в. велась активная торговля с Америкой и Вест-Индией, на ней богатели и приморские города, и местные фермеры, снабжавшие порт продовольствием, главным образом солониной для дальних путешествий по морю.
Колоссальный доход Ливерпулю и Манчестеру приносила работорговля: 40% мировой торговли «черным деревом» проходило через Ливерпуль - по 45 тысяч чернокожих в год, пока в 1833 г. работорговля не была запрещена.
А в результате широкомасштабной миграции ирландцев в XIX в. каждый пятый в регионе Северо-Западная Англия - сторонник католицизма. Сюда же входят и рекузанты - сторонники католицизма, которые из принципиальных соображений отказывались принимать обязательное участие в англиканских богослужениях после реформации и сохранявшие приверженность римской католической церкви, в основном это жители Ланкашира.

Экономика

Заметен резкий контраст между тихой сельской местностью на востоке региона Северо-Западная Англия и громадным, перенаселенным многоэтничным промышленным западом - вдоль побережья Ирландского моря.
и - два крупнейших города региона, каждый мог бы поспорить за звание его столицы, и во избежание разногласий столицей стали оба.
Сегодняшняя экономика Северо-Западного региона - это морские перевозки через Ливерпульский порт, производство роскошных автомобилей (здесь находятся штаб-квартиры и предприятия компаний, выпускающих автомобили «Ягуар», «Бентли» и «Воксхолл»), Побережье Ирландского моря - место, где находятся многочисленные установки для получения энергии ветра: в частности, Бурбо-Бэнк мощностью 90 МВт и Робин-Ригг - 174 МВт. В шельфовой зоне ведется добыча нефти и газа с морских платформ в районе Ливерпульского залива.
Обе столицы региона - и Ливерпуль, и Манчестер - в XIX в. были лидерами стремительно развивавшейся промышленности и торговли Англии, Великобритании и всего мира. Огромный порт Ливерпуля пропускал около 40% объема всех мировых торговых перевозок, а сам город стал одним из главных центров мирового судостроения. В 2004 г. Ливерпульский порт был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как «Ливерпуль - морской и торговый город» с шестью местами в центре города, отражающими разные этапы морской истории города.
На фоне таких достижений кажется удивительным тот факт, что статус города Ливерпуль получил лишь в 1880 г.
В середине XX в. промышленное развитие Ливерпуля пошло на спад, но в 1960-х гг. Ливерпуль превратился в европейский центр молодежной культуры со своим главным музыкальным феноменом, поразительным явлением XX в. - группой The Beatles.
Городская агломерация Большой Манчестер - крупнейшая после Большого Лондона городская агломерация региона Северо-Западная Англия, она занимает подавляющую часть графства Большой Манчестер, здесь проживает более 2 млн чел.
Манчестер и после промышленной революции XIX в. остается крупным индустриальным, финансовым, коммерческим и транспортным центром Англии и всей Великобритании, с развитым машиностроением, текстильной, химической и легкой промышленностью, с крупным морским портом. Манчестер давно и прочно занимает второе место в Великобритании после Лондона по уровню жизни и экономики, а после Лондона и Эдинбурга - это самый посещаемый город в стране благодаря архитектуре, культуре, науке, спорту.
Кроме Ливерпульского порта в регионе Северо-Западная Англия расположена еще одна группа объектов, включенных в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в Великобритании и относящихся ко времени римского владычества в Британии. Это укрепленные рубежи Римской империи - западные участки Лимеса, Вала Адриана, Вала Антонина, укрепленные камнями и торфом, со сторожевыми башнями, пересекающие весь остров с запад на восток.
За многие века, пока существует Ливерпульский порт, прибрежные районы региона Северо-Западная Англия в этническом и религиозном отношении стали представлять крайне пеструю картину, а Ливерпуль и Манчестер превратились в самые мультиэтничные города Европы. Здесь каждый пятый исповедует ислам. В районе Большого Манчестера население уже на треть состоит из чернокожих британцев. Результатом продолжительной работорговли через Ливерпульский порт стало появление в городе первой афро-карибской общины в королевстве. На фоне такой разнообразной этнической картины прибрежных районов резким контрастом выглядят сельские районы Северо-Запада, где 98% населения - белые британцы.

Общая информация

Местонахождение : северо-запад Англии, Великобритания.
Административный статус : регион в Англии, Великобритания.
Административное деление : 5 церемониальных графств (Большой Манчестер, Камбрия, Ланкашир, Мерсисайд и Чешир), 2 метрополитенских графства, 2 неметрополитенских графства, 6 унитарных единиц и 7 сити.
Административные центры : Манчестер - 520 215 чел. (2014 г.), Ливерпуль - 466 415 чел. (2012 г.).
Крупные города (с пригородами) : Уоррингтон - 206 428 чел. (2014 г.), Болтон - 194 189 чел. (2011 г.), Блэкпул - 142 065 чел. (2014 г.), Сейл - 134 022 чел. (2011 г.), Престон - 122 719 чел. (2011 г.).
Основан : 1994 г.
Языки : английский (камбрийский, манчестерский и ланкаширский диалекты), языки мигрантов (урду, хинди, пенджаби, китайский, испанский).
Этнический состав : белые - 91,6%, метисы - 1,3%, азиаты - 4,7%, черные британцы - 1,1%, китайцы - 0,6%, прочие - 0,7% (2009 г.).
Религии : христианство - 67,3%, ислам - 5,1%, индуизм - 0,5%, иудаизм - 0,4%, буддизм - 0,3%, сикхизм - 0,1%, не определились и вне религии - 26%, прочие - 0,3% (2011 г.).
Денежная единица : фунт стерлингов.
Реки : Мерси, Ди, Апт.
Озера : Уиндермир, Алсуотер, Бассентуэйт, Деруэнт-Уотер.
Важнейшие аэропорты : Манчестерский аэропорт, Ливерпульский аэропорт имени Джона Леннона.
Соседние территории : на западе - Ирландское море, на северо-западе - Шотландия, на северо-востоке - регионы Северо-Восточная Англия и Йоркшир и Хамбер, на юго-востоке - регион Ист-Мидлендс, на юге - регион Уэст-Мидлендс, на юго-западе - Уэльс.

Цифры

Площадь : 14 165 км 2 .
Население : 7 052 000 чел. (2011 г.).
Плотность населения : 497,8 чел/км 2 .
Самая высокая точка : гора Скофел-Пайк (978 м).

Климат и погода

Умеренный морской.
Средняя температура января : +4°С.
Средняя температура июля : +16°С.
Среднегодовое количество осадков : около 800 мм.
Относительная влажность воздуха : 85%.

Экономика

ВРП : £141 млрд (2014 г.), на душу населения - £18 438 (2014 г.).

Полезные ископаемые : нефть и природный газ.
Промышленность : транспортное машиностроение (автомобильная), химическая, оборонные отрасли.
Морской порт Ливерпуль (грузооборот - 32,2 млн т, 2004 г.).
Ветровая энергетика.
Сельское хозяйство : растениеводство (ячмень, пшеница, рапс, картофель, сахарная свекла), животноводство (овцеводство, свиноводство).
Морское рыболовство .
Сфера услуг : туристические, транспортные, торговые, финансовые, медицинские, образовательные, телекоммуникационные.

Достопримечательности

■ Природные : Лейк Дистрикт (озера Уиндермир, Алсуотер, Бассентуэйт, Деруэнт-Уотер), национальные парки Лейк-Дистрикт (полностью), Пик-Дистрикт и Йоркшир-Дейлс (частично), гора Скофел-Пайк, Ланкаширско-Чеширская равнина, Шропширские холмы, долина реки Мерси, плато Лонг-Минд, известняковый обрыв Уэнлок-Эдж, холм Рекин, холмы Кли, полуостров Виррал, Южно-Ланкаширская береговая равнина, лес Баулэнд.
■ Исторические : укрепленные рубежи Римской империи (Лимес, Вал Адриана, Вал Антонина, все - 140-е гг.), замки Бистон (XIII в.), Карлайл (начало XII в.), Эпплби (XII в.).
■ Архитектурные : автомобильные тоннели Куинсвей (1934 г.) и Кингсвей (1971 г).
■ Ливерпуль : Ливерпульская ратуша (1754-1802 гг.), памятник Нельсону (1813 г.), Сент-Джорджз-Холл (1841-1854 гг.), Колонна Веллингтона (1861-1865 гг.), ансамбль административных зданий Ливерпульского порта (начало XX в.), Ливерпульский англиканский собор (неоготика, ХХв), Ройял-Ливербилдинг (1908-1911 гг.), Ливерпульский католический собор (модернизм, 1960-е гг.),Музей истории мира, Музей рабства, Музей группы The Beatles, Морской музей.
■ Манчестер : Манчестерский замок (1184 г.), Кафедральный собор (готика, XV в.), Биржа (классицизм, XIXв.), Художественная галерея (XVII-XIX вв.), Центр искусств Лоури, Имперский военный музей Севера.
■ Стокпорт : Национальный музей шляп и шляпного производства, подземные бомбоубежища времен Второй мировой войны, дома торговцев (XIV в.), здание Андербэнк-Холл (XVI в.), Стокпортский железнодорожный виадук (1840 г.), ратуша (1908 г.), Крытый рынок (2008 г.).
■ Солфорд : набережная Солфорд, Музей «Манчестер Юнайтед», Северный императорский военный музей, историческое здание Ордсолл-холл (XV в.), канал Бриджуотер (1761 г.).

Любопытные факты

■ Жителей Ливерпуля называют ливерпудлианцами, ливерполитанцами, но чаще всего - скаузерс. Это название происходит от местного диалекта скауз. А его название, в свою очередь, родилось от лабскаус. В эпоху парусного флота это была традиционная еда матросов, приготовленная из солонины и маринованных овощей, кипяченных в огуречном рассоле. В Ливерпуле это привычное матросам блюдо подавали и в портовых кабаках. Постепенно приезжие перенесли название блюда сначала на диалект горожан, а затем стали так называть и их самих.
■ В 2012 г. ЮНЕСКО внесла Ливерпульский порт в список объектов Всемирного наследия, находящихся под угрозой уничтожения: британское правительство планирует построить здесь громадный жилой комплекс Liverpool Waters на 23 тыс. квартир. Кроме Ливерпульского порта во всей Европе только один объект Всемирного наследия находится под угрозой полного уничтожения - средневековые памятники Косово.
■ Колонна Веллингтона в Ливерпуле установлена довольно необычно для памятника исторической личности. Статуя полководца, разгромившего Наполеона, не смотрит ни на одно из главных городских зданий. Фигура установлена таким образом, что Веллингтон вглядывается в юго-восток, туда, где за проливом находится город Ватерлоо - место исторической победы над армией Наполеона.
■ В ливерпульском музее группы The Beatles воссоздан интерьер клуба The Cavern Club, где с 1961 по 1963 г. The Beatles выступили 292 раза и где в 1961 г. их будущий продюсер Брайан Эпштейн впервые увидел выступление группы, с чего и начался взлет их эпохальной музыкальной карьеры.
■ Улица Рочдельская в Москве (Центральный административный округ) названа в честь города Рочдейл в 1932 г., в память об английских ткачах из Рочдейла, в 1844 г. положивших начало рабочей потребительской кооперации. В том году ткачи собрали по одному фунту стерлингов с работника и создали коллективное хозяйственное (торговое) предприятие - потребительское общество на кооперативных принципах, с чего началась потребительская кооперация и международное кооперативное движение.
■ Стокпортский железнодорожный виадук 1840 г. - большой кирпичный мост, по которому курсируют поезда Западного побережья Англии. Это самое большое кирпичное строение Великобритании, на постройку которого пошло 11 млн кирпичей. Виадук появился в те годы, когда Стокпорт был центром хлопковой промышленности страны.
■ Канал Бриджуотер в Солфорде был открыт во второй половине XVIII в., чтоб доставлять по нему уголь из Уорсли в Манчестер. Постепенно канал утратил транспортное значение, и на его живописных берегах появились дома английской знати. Бриджуотер считается первым «истинным» каналом в Англии, он стал своеобразным толчком к развитию «каналомании» (canal mania), когда обеспеченные люди принялись строить по всей стране каналы, но не в транспортных целях, а как оригинальную деталь, оживлявшую местный унылый ландшафт.
■ Британские индусы почитают реку Мерси как священную и поклоняются ей так же, как индусы Индии - Гангу. Ежегодно они проводят на берегах Мерси праздник погружения в речные воды. Во время праздника глиняные фигурки индусского бога Ганеша в виде слона, едущего на мыши, опускаются в воду с борта парома, а вокруг них в воду бросают цветы, картинки со священными сюжетами и мелкие монеты.
■ Заповедник Лес Баулэнд на самом деле представляет собой вересковую пустошь. Название «лес» использовалось в далеком прошлом как обозначение «королевского места охоты»: в те времена здесь еще росли деревья (впоследствии их вырубили на дрова) и водились дикий кабан, олень, волк и лесной кот.
■ Самая большая небелая этническая группа в регионе Северо-Западная Англия - пакистанцы: их около 144 тыс. чел.