Не так просто. Для запоминания английских слов с переводом придумано множество разных способов. Тема данной статьи – бесплатная программа для запоминания английских слов, которая называется Anki.
Прежде всего, ее необходимо скачать на свой компьютер, для этого просто перейдите по ссылке . Вы попадете на официальный сайт этой программы, после чего необходимо нажать кнопку “Download”.
После нажатия вас перебросит в нижнюю часть страницы, где вы можете выбрать версию программы Anki для различных операционных систем. Если у вас “Windows”, то выбираем соответствующую вкладку и нажимаем кнопку “Download Anki for Windows”. Вы можете также скачать приложение для своего смартфона и установить его. После нажатия ждем загрузки и устанавливаем приложение.
Дело в том, что в приложении есть возможность установки русскоязычной версии программы, но перевод выполнен довольно топорно, поэтому многое из написанного вам может быть непонятно. Рекомендую устанавливать английскую версию, заодно попрактикуетесь.
Но мы забыли о главном. Что такое Anki?
Что представляет собой программа для запоминания английских слов Anki?
Anki – это удобная, простая в обращении программа, которая не займет много места на вашем диске. Она позволяет выводить и просматривать карточки для запоминания английских слов. Однако есть проблема в том, что эти карточки сначала нужно найти и скачать. Для этого есть специальный раздел на сайте, куда любой может добавить свой набор карточек.
Эти самые наборы карточек зовутся колодами (decks). Скачать их можно Как видите, перечислено несколько языков, что говорит нам о том, что Anki позволяет учить не только английский. После выбора языка вы увидите список доступных колод. Вы можете даже создать свою, но это достаточно муторное и долгое занятие, поэтому гораздо проще скачать готовые. Некоторые колоды с карточками позволяют учить английские слова с произношением (такие файлы обычно много весят).
Нередко желание подтянуть английский упирается в отсутствие времени и сил для обучения. Приходится заставлять себя читать литературу, запоминать правила и ежедневно что-то повторять. Если результат всех этих действий совсем не радует, то, возможно, вы просто выбрали неверный подход.
Обратите внимание на новые мобильные приложения, которые способны сделать процесс изучения интересным и по-настоящему увлекательным. Одни из них помогут в запоминании слов и фраз, другие позволят одолеть самые сложные правила, а третьи поменяют ваше отношение к аудированию. Главное - подобрать для себя те программы, которые даются проще всего и вызывают только положительные эмоции.
1. Simpler
Это приложение поможет разложить английский язык на атомы и сделать его максимально простым для понимания. Каждый урок включает в себя три этапа: запоминание слов, их проверка на примере коротких предложений и тренажёр с различными заданиями на использование этих слов. Задания бывают как простые - с элементарной расстановкой членов предложения, так и сложные, где вы сами должны написать фразу на английском языке. Все ответы и конструкции для запоминания озвучены.
Также Simpler позволяет сохранять и заучивать сложные слова, которые будут дополняться иллюстрациями или текстовыми ассоциациями. В помощь предусмотрен и раздел аудирования, где нужно воспринимать фразы на слух и даже отвечать на них.
Всё это представлено в очень простой и понятной форме с удобным интерфейсом. Хочется похвалить это приложение за поощрение пользователей: те, кто будет ежедневно выполнять уроки в течение месяца, получат весь курс абсолютно бесплатно.
2. Enguru: Spoken English App
В этом приложении основной акцент сделан на разговорном английском, который поможет вам пройти собеседование в зарубежной компании или попросту вести деловую переписку с коллегами из-за границы. Однако на самом деле тематика уроков выходит далеко за пределы рабочей специфики. Enguru затрагивает вопросы общения с друзьями, сферу путешествий, отдыха и множество бытовых тем. В каждом разделе вас ждут слова на запоминание и полезные примеры их употребления.
Отличие Enguru от многих аналогов заключается в игровом режиме проверки знаний и в большом количестве типов заданий, подбираемых специально под вас и ваши знания. В ходе обучения ведётся статистика, показывающая ваши слабые и сильные стороны. Приложение работает в полностью автономном режиме и не требует подключения к Сети.
3. Drops
Главная цель этого приложения - заинтересовать вас изучением языка. Все слова и фразы в нём даются с миниатюрными изображениями, с которыми их значения необходимо совмещать. Делается это простыми нажатиями и свайпами. В одних случаях нужно выстроить чёткую последовательность, в других же - навести порядок в наборе слов, линиями соединив их по смыслу. Столь простые игровые элементы вкупе с оригинальными иллюстрациями превращают процесс обучения в решение простеньких головоломок.
Интересная особенность Drops - пятиминутный доступ к изучению слов каждый день. Такое ограничение можно снять покупкой полной версии, но на самом деле именно при разбивке изучения на короткие отрезки времени весь процесс не становится утомительным и напряжённым. В таком режиме вы всегда будете помнить, что от вас потребуется лишь пять минут сегодня, пять минут завтра и пять минут в любой другой день.
4. Visual Vocabulary
Авторы этого сервиса сделали основной упор на метод визуальной памяти, при котором каждое слово для запоминания дополняется качественным изображением. Всего в арсенале программы свыше 3 000 слов, которые поделены на десятки различных категорий и подкатегорий. Для удобства предусмотрены специальные флеш-карты и аудирование.
Работает приложение без доступа к Сети - заучивать слова можно в любом месте и в любое время. Грамматики и каких-либо правил тут практически не даётся, что для многих станет даже плюсом. Visual Vocabulary отлично подойдёт тем, кому необходимо исключительно пополнение словарного запаса и отработка произношения.
5. EWA
English Words Ambassador предлагает совместить изучение английского с развлечениями, а именно с просмотром любимых фильмов и сериалов. Сделано это максимально просто и удобно. Вам потребуется лишь выбрать нужный фильм или серию сериала в списке, и слова из оригинальной аудиодорожки будут добавлены в список для изучения. Аналогично и с книгами, которые читать в оригинале можно прямо в приложении.
Сами же фильмы и сериалы в EWA, конечно, недоступны. Искать в Сети их придётся самостоятельно. И тем не менее English Words Ambassador - уникальное в своём роде приложение. Разработчики стараются постоянно пополнять его базу свежими словарями из киноновинок и поддерживать интерес пользователей.
6. Aword
Это ещё один помощник в изучении слов. Словарь лексики в нём предлагает десятки тематических списков, в каждом из которых сотни различных слов для запоминания. Помимо стандартных разделов, таких как «Работа», «Образование», «Отношения» и прочих, присутствуют подразделы со словами, встречающимися в киноновинках. К примеру, недавно было добавлено более 80 слов из «Последних джедаев» и около сотни из « ».
Приложение подойдёт как взрослым, так и детям. Для самых маленьких предусмотрен специальный раздел с основами: животные, числа, семья и так далее. Все слова и фразовые глаголы, а их тут тоже немало, дополняются наглядными изображениями. Работает Aword без подключения к Сети.
7. Lingvist
В основе этого приложения лежит математический подход, позволяющий подстроиться под имеющиеся знания пользователя. Lingvist по вашим ответам на задания сам определяет, что и в какой последовательности вам нужно изучать. Это касается как простых слов, так и грамматики. Приложение предлагает самые разные задания - от написания фразы до вставки слов по смыслу в готовый текст.
В Lingvist есть полезный раздел аудирования с вопросами после прослушивания и отдельный раздел диалогов, где необходимо произносить выводимые на экран фразы. Во всех заданиях вы найдёте только статистически значимые слова, которые используются в обиходной речи или деловой среде. В процессе изучения ведётся статистика, показывающая, сколько слов вы уже знаете.
И снова, добро пожаловать ко мне в гости!
Говорим, как всегда, на важные темы, связанные с изучением языка.
Часто желание обучаться английскому упирается в отсутствие времени и сил. Вам приходится читать учебники, запоминать правила и выполнять задания ежедневно, чтобы процесс учебы был эффективным. Это занимает слишком много времени, и в результате люди просто бросают свои занятия. Но есть и совершенно иной подход — использовать приложения для изучения английского языка .
Почему приложения эффективны при изучении языков?
Сейчас, при помощи мобильных, люди не только повторяют уже выученные из учебников правила, но и учат английский . Их рекомендует каждый третий, а количество скачиваний на iphone и для андроид уже давно перевалило за миллионы. Такая популярность использования приложений для изучения языков вполне объяснима их эффективностью и удобством.
Я тоже использовала этот метод обучения, и сейчас постараюсь объяснить, почему у него уже набралось столько приверженцев.
Вы можете учиться в любое время, в любом месте
Как вы уже знаете, важнейшая составляющая любого обучения — постоянное повторение изученного и регулярная практика . Вам необходимо ежедневно выполнять , тренироваться в произношении и учить новые слова. Причем, для получения хорошего результата, практиковаться рекомендуется ежедневно, а у большинства людей попросту нет на это времени.
Мобильные приложения решают эту проблему. Вы можете выполнить ежедневное упражнение, пока едете в метро, ждете в очереди или стоите в пробке. Это существенное преимущество, ведь прочие методы изучения не дают ученику возможности обучаться в любое время, в любом месте.
Пример из жизни. Для моей подруги при изучении английский с нуля камнем преткновения стало отсутствие времени. Желание было, но когда весь день занимаешься работой, а приходишь домой часам к 9 вечера, перспектива снова садиться за книжки кажется не самой радужной. С приложениями все иначе. Банально доезжая домой на метро, она могла просто включить телефон и немного подтянуть язык.
Стандартный процесс изучения английского требует заучивания правил и выполнения упражнений, иногда даже письменных. Приходится учить слова со словаря, постоянно сверяться с . Мобильные игры, которые призваны обучить вас английскому, используют более простые методы. В большинстве своем, процесс изучения будет проходить в игровой форме.
Такой метод подходит и для взрослых, так как это не только отличный способ убить время, пока едете на работу, но и полезное для ваших языковых навыков занятие. Игровая форма обучения признана самой эффективной, так как люди лучше запоминают информацию, если она была подана в доступной и интересной форме. С языками это работает точно так же. Таким образом, вы сможете запомнить лучше не только слова, но и сложные правила грамматики.
В вашем телефоне есть все
Если Вы используете интернет-сервисы для изучения языков, то наверняка знаете, что чаще всего, приходится пользоваться несколькими сайтами одновременно. На одном сайте грамматика, на втором — упражнения для произношения, а на третьем — удобный словарь.
А современные мобильные приложения вмещают в себя практически все вышеперечисленное, и даже больше. Вы можете учить новые слова, тренироваться в грамматике, повторять правила и улучшать свое произношение. И, повторюсь, все это всегда находится с вами, и использовать все эти блага можно в любой удобный момент.
Вас будут учить исходя из вашего уровня
Бесспорно, каждый человек по-разному знает английский. Учиться по книгам или же ходить на дорогостоящие курсы стало просто непрактично. Именно поэтому люди нашли альтернативу – использование бесплатных мобильных приложений. Ведь в любой подходящий момент можно открыть «апку» в телефоне и узнать что-то новое для себя.
С помощью компьютера или мобильного телефона пользователь может выбрать продукт, который подходит именно для его уровня знаний. В свою очередь, приложение предлагает упражнения соответствующей сложности и грамматику.
Сделать выбор самостоятельно достаточно сложно. Поэтому я предлагаю вашему вниманию топ популярных приложений по изучению английского.
Чем пользуется большинство?
Одно из самых популярных мобильных приложений, включающее в себя аудирование, грамматику и систему повторения слов.
Занятие в «Simpler» разделено на три блока:
- знакомство с новыми словами
- знакомство с грамматическим правилом. Для примера будет указано предложение на освоение материала
- практические задания. Включает в себя предыдущие два блока.
Функции «Simpler»:
- может использоваться без интернета
- правила языка в простой и доступной форме
- обучение в форме игры
- запоминание и повторение слов
Весь теоретический и практический материалы доступны в бесплатной форме. Но для полного курса обучения необходимо оформить ежемесячную подписку. Ее можно продлить с помощью заработанных баллов в игре.
От этого приложения я не ждала слишком многого, признаться честно. Но после нескольких дней использования, я была готова сразу перечислить немного денег разработчикам. Дело в том, что правила, с пониманием работы которых мои ученики мучились неделями, получилось выучить за пару дней.
Aword
«Aword» считается одним из лучших. Оно позволяет пополнить словарный запас, включает в себя тесты и упражнения. С помощью упрощенных алгоритмов, изучение английских слов станет увлекательной игрой и вы сможете легко запомнить новые слова.
«Aword» включает в себя:
- алгоритмы и упражнения для запоминания слов
- встроенный переводчик
- озвучивание и транскрипцию слов
- наборы слов по тематике с картинками.
Приложение бесплатное, но если Вы хотите больше возможностей — всегда можно оформить платную подписку. Как по мне, то оно того стоит, так как здесь можно подтянуть и произношение, и словарный запас. Вам дают карточки с картинками, грамматику, транскрипцию и даже озвучку правильного произношения.
Игровая форма обучения позволяет легко изучать английский язык детям и их родителям, с разным уровнем языка. Перед началом обучения, ЛингваЛео предлагает пройти тест, который определит Ваш уровень. В нем есть:
- тренажер (переводчик, аудирование и картинки со словами)
- оффлайн-словарь
- личный словарь (вы самостоятельно можете добавлять слова с озвучкой и транскрипцией).
Его можно скачать на телефон бесплатно. Если хотите больше возможностей, то рекомендую купить премиум-версию. Но еще добавлю, что пользовалась им бесплатно, и эффект не хуже. И здесь вам уже стоит выбрать самостоятельно.
Если вы забудете о ЛингваЛео на несколько дней, аппка сразу же о себе напомнит. Будут приходить письма на почту и пуш-уведомления. Меня это слегка раздражало, но людям, которые постоянно забывают о том, что английским заниматься нужно регулярно, это очень поможет.
Уроки в Дуолинго подходят пользователям, которые только начали свое обучение. Но, если верить отзывам, то его можно использовать людям с любым уровнем языка.
Особенности:
- тренирует грамматику, лексику и правописание
- возможное создание личного словаря
- есть личный помощник – Сова, которая будет напоминать об уроках и помогать в решении тестов
- программа представляет собой аркаду, в которой на преодоление задания дается определенное количество времени и три жизни
- повышение уровня возможно только при наборе определенного количества баллов
- за выполнение заданий вы зарабатываете бонусы на открытие новых уровней
Дуолинго является бесплатным, но есть и платная подписка, которая убирает рекламу и дает возможность проходить тесты оффлайн. Этим приложением я пользовалась недолго. Довольно удобно, но почему-то быстро забывалось, что оно есть в телефоне. А вот касательно эффективности — никаких нареканий. По принципу работы, очень схоже с ЛингваЛео.
Words
«Words» – увлекательная игра для запоминания слов. Вы сможете легко запоминать новые слова и тренировать правописание. Программа предусмотрена для пользователей с разным уровнем знания языка.
Преимущества:
- доступно в оффлайн – версии
- тренирует трудные по произношению и правописанию слова
Идея этой программы в том, что под ваш уровень языка, Easy Ten будет ежедневно подбирать минимум 10 слов.
- ежедневно Вы будете пополнять свой словарный запас
- предлагается написание писем с употреблением выученных слов
- присутствует календарь, к которым Вы можете отслеживать свой прогресс
- тренажер произношения
- система наград
Пользователи Андроид почему-то ИзиТен не оценили. Но я внесла это приложение в список не зря. На самом деле, если Вы постоянно забываете учить новые слова, и не знаете, какую тему слов выбрать сегодня — это то, что нужно. Плюс, как мне кажется, 10 слов — оптимальный объем для любого пользователя.
Личный опыт использования приложений
Но об эффективности мобильных приложений можно судить и по личному опыту. Можно с точностью сказать, что такой метод обучения быстрее и интереснее. К примеру, если сравнивать опыт заучивания слов со словаря и использование Вордс, то я, определенно, отдам свое предпочтение последнему. Такой метод банально проще, а как Вы знаете, чем проще подается новая информация, тем легче ее запомнить .
Вы не будете думать о предстоящем занятии, представляя себе заучивание очередного набора правил и слов. Здесь Вы просто наслаждаетесь процессом. Плюс, это бесплатно. Вспомните, сколько стоили ваши последние курсы английского.
Единственным минусом такого метода можно назвать постоянно всплывающую рекламу. Она мешает, на нее постоянно случайно нажимаешь. Это раздражает, но всегда можно купить премиум-версию. Стоит такое удовольствие не дорого (уж точно дешевле, чем набор учебников), а эффект будет налицо.
А теперь некоторые итоги :
- мобильные приложения – отличная альтернатива дорогостоящим книгам
- мобильные «аппки» – это не только игры, но и способ самообразования. Причем, очень эффективный
- приложения для изучения английского языка помогут вам изучать и поддерживать язык на высоком уровне.
Если статья была полезна, поделитесь ею в соцсетях. Если вы не согласны с моим выбором или знаете приложения получше, напишите в комментариях. Я буду рада любым откликам. Спасибо, что дочитали до конца столь длинную статью. И, как всегда, удачи в изучении языка!
В статье расскажу о неплохом способе запоминания новых слов и фраз, а также о бесплатных программах, предназначенных для этого.
Доброе утро, друзья! Надеюсь, у вас отличное настроение и вы наслаждаетесь выходными! В этой короткой статье я хотел бы рассказать вам о двух классных программах, которые помогут вам сделать процесс запоминания новых слов и фраз более простым и интересным! Возможно, вы уже слышали об этих приложениях, но, тем не менее, я хочу разделить с вами эту информацию.
Прежде всего, как не забывать новые слова и фразы? Способ очень простой — постоянно освежать их в памяти. Как правило, словарный запас, которым вы активно пользуетесь не требует повторения, т.к. в конечном итоге вы его очень хорошо усваиваете. Эти слова и фразы откладываются глубоко в вашей активной памяти. Это известный факт. Чем обширнее ваш активный словарный запас, тем лучше вы говорите на английском. Программы, о которых я вам расскажу, помогут вам расширить свой активный словарный запас путем интервального повторения.
Что такое интервальное повторение (spaced repetition)? Это систематическое повторение слов и фраз через определенные промежутки времени. Программы, представленные ниже, как раз на этом и основаны:
1) ABBYY Lingvo Tutor.
Это дополнительное приложение, которое устанавливается автоматически со словарем ABBYY Lingvo. Скачать словарь и узнать подробнее о том, как пользоваться программой, можете в .
ABBYY Lingvo Tutor — программа, которая позволяет вам создавать специальные карточки, включающие слова и фразы, которые вы хотите запомнить. Например, вам требуется запомнить 10 новых слов или фраз. Запускайте программу, создавайте новую карточку и начинайте заниматься по ней. Программа позволяет планировать занятия по времени. То есть, программа автоматически запустит урок по истечению какого-то промежутка времени. Советую попробовать.
Lingo Tutor имеет еще много полезных особенностей, узнать о которых вы можете из статьи «У вас еще нет этого словаря? Устанавливайте!». Ссылку на нее дал выше.
2) Anki.
Еще одна очень полезная программа, предназначенная для удобного запоминания какой-либо информации. Как вариант, английских слов или фраз. Она также основана на повторении карточек (каталогов) через интервалы времени. Все, что от вас требуется, это составить карточку и начать заниматься по ней. Также, как и ABBYY Lingvo Tutor, Anki будет автоматически запускать запланированные занятия. Программа Anki имеет больше различных настроек, чем Lingvo Tutor. Одна из них — запись произношения слов, что делает процесс изучения более эффективным и интересным. О том, как пользоваться программой Anki, можете почитать в
Вот так, друзья. Запоминание новых слов и фраз методом периодического повторения карточек является довольно эффективным. Программы, о которых я вам рассказал, являются бесплатными! Попробуйте поработать с ними!
Хороших вам выходных и до связи!
В наше время трудно представить жизнь без телефона, поэтому он есть у каждого из нас.
Однако не все задумываются, что телефон - не только средство связи и развлечений, но и возможность совершенствовать свои знания английского языка.
Каким образом?
В статье я дам вам лучшие приложения для изучения английского языка, которые помогут вам учить язык с помощью вашего телефона.
Итак, начнем.
Приложения на телефон для изучения английского
Какие приложения помогут вам совершенствовать ваш английский, используя телефон?
Давайте рассмотрим их.
1. Duolingo
Дуолинго — очень популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире.
Это приложение содержит уроки по различным темам: как лексическим, так и грамматическим.
В уроках встречаются:
- Упражнения на составление предложений
- Написание и перевод слов
- Запись фраз на слух
По мере продвижения вперед программа напоминает о необходимости повторить материал, пройденный ранее.
Также в приложении есть ежедневные напоминания. Приложение будет писать вам письма, показывать уведомления, строить графики посещений.
Приложение является полностью бесплатным.
Внимание : Учите английский язык долгое время, но не можете говорить? Узнайте на в Москве, как заговорить через 1 месяц занятий по методу ESL.
2. Puzzle English
Puzzle English — приложение для изучения английского, которое направлено на тренировку аудирования.
Аудиопазлы — это самые простые упражнения на понимание английской речи на слух, подойдут для начинающих. Диктор очень отчетливо произносит фразу, а вам нужно собрать ее как пазл из отдельных слов.
Видеопазлы — аудирование с помощью видеороликов. Эта задача уже посложнее. Здесь вы слушаете не диктора, а живых людей. Выбираете ролик (их больше 1200) и смотрите его с субтитрами, затем выполняете упражнение - собираете пазлы из слов.
3. Skyeng listening
Это приложение - тренажер для английского аудирования.
Включает огромный выбор аудиозаписей. Их можно перематывать, можно включить к ним субтитры, а также выбрать сложный или лёгкий режим прослушивания.
После прослушивания, вы выполняете специальное упражнение, с помощью которого вы проверите, насколько хорошо поняли услышанное.
Упражнение включает в себя 3 вопроса по прослушанному аудио.
Можно выбрать уровень сложности прослушиваемого аудио.
4. 6 minutes english bbc
Приложение, содержащие подкасты (небольшие аудио записи на разные темы) от британской компании BBC.
Эпизоды построены в виде диалогов. Ведущие обсуждают темы из разных сфер жизни, что отлично расширяет словарный запас и кругозор слушателя.
Как легко догадаться из названия, эпизоды длятся около 6 минут. К каждому выпуску прилагается текст диалога.
Примечание: Вы слушаете чистый британский английский (не американский).
5. Abbyy lingvo
ABBYY Lingvo - мобильное приложение для перевода слов и устойчивых фраз.
Перевод дается на русском. К каждому слову приводится большое количество примеров использования.
Очень многие слова озвучены носителями языка, поэтому вы можете прослушать, как правильно произносится то или иное слово в обоих вариантах (британский и американский).
6. TED
Развивайте навык аудирования и расширяйте свой кругозор с помощью выступлений TED.
Ознакомьтесь с более чем 2 000 выступлений TED потрясающих людей на различные темы и различного характера: от технологий и науки до удивительных фактов о внутренней психологии.
К каждому видео вы можете включить субтитры.
7. Ledict longman
Бесплатная версия словаря Longman.
Плюсы этого приложения:
- Дает значение слова на английском
- Вы можете прослушать американский и британский вариант слова
8. Busuu
В состав Busuu входит свыше 30000 слов и выражений по более чем 150 темам.
Все курсы разделены по сложности - от начальной до высшей. В зависимости от нее, в курс могут входить упражнения по чтению, написанию небольших текстов, опросы, словарные тесты и диалоги (слушаем, произносим, сравниваем).
9. Фразовые глаголы
Приложение для изучения английских фразовых глаголов.
К каждому фразовому глаголу:
- Дается перевод
- Дается значение (на английском языке)
- Нарисована картинка
- Озвучено произношение
- Есть несколько примеров с озвучкой
Есть также короткие анекдоты, с несколькими фразовыми глаголами в тексте и тренировка.
10. Couchsurfing
Основная задача приложения — дать возможность приезжим людям погостить у местных жителей, познакомиться с культурой, обычаями, осмотреть достопримечательности, посетить разнообразные заведения (кафе, бары, кинотеатры, магазины и т.д.).
Если у вас есть время и желание, можете показать иностранцам свой город и заодно попрактиковать английский.
Если же вы собрались в другой город, то можете поискать, кто там будет рад гостям, и попробовать получить приглашение.
А какими приложениями пользуетесь вы? Поделитесь в комментариях.
